Schlagwort-Archive: Gedicht

Herbstkreis

November Ich fühle, wie der Kreis versucht, sich zu schließen. Unsere Geschichte endet, wie sie begann. Mit schmerzender Sehnsucht. Mit quälender Abwesenheit. Mit dem wunden Gefühl, zerschnitten worden zu sein und die zweite Hälfte verloren zu haben. Zuerst nur bis … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Gedicht | Verschlagwortet mit , , , , , | Schreib einen Kommentar

Weißdorn

  Hagazussa Wenn ich hinausgehe in den bunten Garten, ins wirbelnde Laub, zum winterlich verhangenen Teich, wo der Weißdorn wächst, der meine Wünsche so gut kennt wie seine flatternden Bänder, dreimal tief kalte Luft atme, dreimal leise deinen Namen rufe, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Gedicht | Verschlagwortet mit , , , , , | Schreib einen Kommentar

Welche Hautfarbe hat ein Gedicht?

Gestern las ich im „Guardian“, dass die junge niederländische Schriftstellerin Marieke Lucas Rijneveld (immerhin Gewinnerin des Man Booker Prize) die Poetin Amanda Gorman nicht mehr ins Niederländische übersetzt. Rijneveld ist von ihrem Vertrag bei Meulenhoff zurückgetreten. Nicht weil die Übersetzung … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Lyrik | Verschlagwortet mit , , , , , , | Schreib einen Kommentar